How much do you think a phone would cost to put in here?
Quanto credi che possa costare installare un telefono?
A first-class job would cost five million.
Un lavoro di classe costa 5 milioni di dollari.
I think this inspiration would cost you three million dollars.
Penso che questa ispir_ione ti costerebbe 3 milioni di dollari.
He lied when he knew it would cost someone their life.
Lui ha giá mentito, sapendo che sarebbe costata la vita a qualcuno.
Because it would cost me my life and possibly yours.
Perché a me costerebbe la vita e forse anche a lei.
When Dustin Hoffman was trying to keep Billy... from going back to Meryl Streep... his lawyer told him that it would cost him $15, 000... and that's if we win.
Quando Hoffman cercò d'impedire che Billy tornasse da Meryl Streep, il suo avvocato gli disse che gli sarebbe costato 15 mila dollari.
It would cost the world's economy hundreds of billions of dollars.
Costeranno centinaia di miliardi di dollari all'economia mondiale.
How much do you think a meadowsweet wreath would cost?
Quanto pensi che possa costare una corona di olmaria?
How much do you think it would cost to make him want to be like me?
Quanto pensi che costerebbe far si' che voglia essere come me?
Do you have any idea what it would cost to bring those bodies up?
Hai idea di quanto sia costato procurarsi tutti quei cadaveri?
If I can go in there and steal a condo for the equivalent of what a Mercedes would cost or a Bentley would cost, I'm all about that.
Se posso prendere e portarmi a casa un appartamento per l'equivalente di quanto costa una Mercedes, o di quanto costa una Bentley, e' quello che scelgo.
You knew that that video would cost you your job and your reputation, not to mention your dad's reputation, and you lost control.
Sapeva che quel video le avrebbe fatto perdere il lavoro e rovinato la reputazione, per non parlare della reputazione di suo padre, e ha perso il controllo.
It would cost two years' salary.
Ci vorrebbero due anni di stipendio.
If there was any compromising information in those notes, it would cost him boatloads in a settlement.
Se ci fosse stata qualche informazione compromettente in quegli appunti, un accordo gli costerebbe una barcata di soldi.
You know how much an ass like that would cost in L.A.?
Sai quanto costerebbe un culo così a Los Angeles?
What she proposes would cost me everything.
Quello che propone mi costerebbe tutto!
If it ever became public knowledge, it would cost the company billions of dollars in government contracts and destroy its reputation.
Se mai diventasse di dominio pubblico, costerebbe alla compagnia miliardi di dollari in contratti governativi e distruggerebbe la sua reputazione.
This alliance would cost you your life, Heda.
L'alleanza ti sarebbe costata la vita, Heda.
You murdered an innocent girl because you knew her story would cost you all this...
Ha ucciso una ragazza innocente perche' sapeva che la sua storia le sarebbe costato tutto questo.
The upkeep alone would cost you millions.
Solo le spese di mantenimento ti costerebbero milioni.
I asked her how much money it would cost to make her walk away from you and stop playing with your mind.
Le ho chiesto quanti soldi voleva perche' ti lasciasse e smettesse di giocare con la tua testa.
But it would cost millions of dollars to purchase.
Ma per acquistarlo sarebbero serviti milioni di dollari.
I mean the case that you said would cost a fortune to fund and you didn't want to lay out that kind of money for.
Il caso che hai detto sarebbe costato una fortuna e per il quale tu non volevi mettere tutti quei soldi.
How many times have I warned you your hatred would cost you your faith?
Quante volte ti avevo avvertito - che l'odio ti sarebbe costato la fede?
He asked how much it would cost to buy her outright, thereafter to do as his will dictated, one presumes.
Chiese quanto sarebbe costato averla tutta per se'. Per fare tutto cio' che voleva... si presume.
Governor, that would cost the campaign $60, 000.
Governatore, costerebbe 60.000 dollari alla campagna.
It would cost the company billions to pull that drug off the market.
Ritirare il farmaco dal mercato costerebbe milioni di dollari.
The institute can house these patients for a fraction of what it would cost a conventional hospital.
E' QUELLO CHE VOGLIONO FARVI CREDERE L'istituto ospita questi pazienti... MENZOGNE a prezzi inferiori rispetto a quelli degli ospedali convenzionali.
Who knew dinner and a movie would cost 30 bucks?
Chi sapeva che cena e cinema sarebbero costati 30 verdoni?
We thought it would cost 100 million dollars to build.
Pensavamo che la costruzione sarebbe costata 100 milioni di dollari.
If we wanted to translate the other 80 percent into Spanish, it would cost at least 50 million dollars -- and this is even at the most exploited, outsourcing country out there.
costerebbe almeno 50 milioni di dollari -- e questo anche al costo del paese più competitivo che ci sia. Quindi sarebbe molto costoso.
Before the Internet, if you remember, when we tried to create services, what you would do is you'd create the hardware layer and the network layer and the software and it would cost millions of dollars to do anything that was substantial.
Prima di internet, se ricordate, se si volevano creare dei servizi si doveva creare lo strato hardware, il network e il software, e servivano milioni di dollari per creare qualcosa di significativo.
Now I don't have an exact budget for what this would cost, but I'm quite sure it's very modest compared to the potential harm.
Non ho un budget esatto di quanto potrebbe costare, ma sono sicuro sia molto basso rispetto al potenziale danno.
If this book were to be published by a regular publisher, it would cost at least 122 dollars.
Se questo libro dovesse essere pubblicato da un regolare editore, costerebbe almeno 122 dollari.
What that means is, we have to be mindful about her data plan and how much it would cost for her to be sending out a continuous stream of data.
Quello che voglio dire è che bisogna pensare bene a quanto potrebbe costare per Jane, dover mandare un continuo flusso di dati.
What they basically show us, the average of all macroeconomic models, is that Kyoto, if everyone agreed, would cost about 150 billion dollars a year.
Quello che in pratica ci hanno mostrato, la media di tutti i modelli macroeconomici, è che Kyoto, se tutti fossero stati d'accordo, sarebbe costato circa 150 miliardi di dollari all'anno.
We make estimates of what we think it would cost to actually make a fusion power plant.
Abbiamo valutato quanto crediamo costerebbe realmente costruire una centrale nucleare a fusione.
2.5563759803772s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?